천성인어 20.12.06

捕る・とる	잡다	ガチャンと	쨍그랑. 철컥
詰まる・つまる	가득차다. 막히다	踏まえる・ふまえる	밟아누르다. 근거로 하다
踊る・おどる	춤을 추다	惜しむ・おしむ	아끼다. 아쉬워하다
うなだれる	고개를 숙이다	遠目・とおめ	원시, 멀리서 봄
逮捕・たいほ	체포	等しい・ひとしい	같다. 동일하다
脅す・おどす	위협하다. 으르다	冤罪・えんざい	원죄. 억울한 죄
拘置所・こうちしょ	구치소	ともすれば	자칫하면
執行・しっこう	집행	陥る・おちいる	빠지다. 빠져들다
独房・どくぼう	독방	見出し・みだし	표제, 색인
どどっと	철썩대다. 철썩이다	常に・つねい	늘. 언제나
境遇・きょうぐう	경우, 처지

 

다르게 쓰이는 일본 한자

 

형무관刑務官 - 교도관 
例：刑務官らが来て、独房がガチャンと開く。

확정수確定囚　-사형수 (死刑囚라고도쓰임)
例：同じい境遇にある確定囚たちへの支援を惜しまなかった。

같은 처지에 놓인 사형수들에게의 지원을 아끼지 않았다.