샤한공부로그

기사단장 죽이기 2 전이하는 메타포 - 제법 긴 줄거리 마리에의 초상화를 그리며 나는 그녀와 가까워지고, 마리에도 나에게만은 마음을 연 듯하다. 자신의 가슴이 고모처럼 커지지 않는 것에 대한 불안함, 자신들에게 접근한듯한 멘시키에 대한 거부감. 그림을 그리는 것에 대한 호기심 등 나는 마치 죽은 여동생과 이야기하는 듯 편안한 대화를 이어간다. 그러던 어느 날 마리에는 고모 몰래 집을 빠져나와 우리 집에 방문한다. 마리에는 멘시키의 집을 방문한 이후 쇼코와 멘시키 사이의 교류에 미묘한 불안감을 느끼고 있던 것이다. 하지만 나는 멘시키와 마리에의 관계를 발설할 수 없었다. 나는 위태로운 유부녀와의 관계를 이어가고, 그녀로부터 멘시키에 관한 이야기를 듣는다. 그러는 한편 멘시키는 내가 궁금해하는 "기사단장 죽..

TuneFab 변환이 재사용 가능하네? aax > mp3 파일변환기 일전에 포스팅한 내용중에 추가할 것이 있어 포스팅합니다. 저는 기사단장 죽이기라는 무라카미하루키의 소설을 아마존 오더블을 통해 일본어 낭독으로 들으며 공부 중입니다. 타카하시 잇세이의 음성으로 말이죠. 이 책은 상, 하권 총 2권으로 되어 있으며 음원은 권당 파일 2개, 즉 4개의 음원파일로 구성되어 있습니다. 아마존 오더블을 가입하면 무료체험 한 달 기한 내에 한 권의 책의 음원을 무료로 다운로드할 수 있습니다. 그래서 1, 2권까지는 다운로드하여 음원을 다운로드하였지요. 5월 말경 음원 3이 공개되어 aax 로 다운로드하였는데, mp3 변환이 걱정이었습니다. aax 파일은 있어도, 컴퓨터나 핸드폰으로 재생이 불가능하기 때문이죠. 일전..

기사단장 죽이기 낭독 들으며 원서 읽기中 1/4 완료 기사단장 죽이기 낭독 들으며 원서 읽고 있습니다. 원래의 목적은 오디오 북이니 그대로 오디오만 들으면 되는데 말이죠. 제가 오디오북만으로 내용 이해는 어려운 수준인 데다, 무엇보다 반복적으로 나오는 단어는 확실히 글자가 있는 쪽이 찾기도 편하겠죠~ 그래서 구매한 기사단장 죽이기는 총 2권의 책으로 구성되어 있죠. 현현하는 이데아, 전이하는 메타포 - 부제가 아주 어렵네요. 이전에 포스팅했듯, 오디오 녹음파일은 책 한 권당 오디오파일 2개로 되어 있어요. 그래서 오디오파일은 곧 공개될 파일까지 합쳐 총 4개죠. 오늘은 1/4의 파일 완성듣기 기념으로 낭독으로 원서 읽기 장점도 포스팅해 보려고 합니다. 낭독 들으며 원서 읽기의 장점 1. 어떻게 해서든 음..

아마존 오더블 mp3로 변환방법, 무료 조건 확인해야 해요. 타카하시 잇세이의 낭독을 듣기 위해 아마존 오더블 까지 진출했더랬죠. 이 파일이 aax 파일이라서 일반미디어플레이어로 재생하면 귀신소리처럼 기분 나쁜 소리 나더라고요. 무엇보다 mp3파일로 보관하는 편이 여러모로 좋죠. 저 역시 검색하고 5개 이상의 변환기를 다운로드했는데 모두 실패했어요. 파일용량이 커서 변환이 어렵다는 둥, aax파일 자체가 프로그램에 검색이 안 되는 경우도 있더군요. 그러다 찾아낸 것이 이 변환기 인데요. 유일하게 변환에 성공한 만큼 확인해 둘 것이 있더라고요. 무료이긴 하지만 아래 사진에 나오듯, 무료체험일이 14일이에요. 변환가능한 파일은 2개이구요. 무료 체험이니만큼 토를 달면 안 되겠지만, 기한과 개수는 아쉬움이 남..

드디어 확보했습니다. 명절 후 힐링 받는 시간이네요~ 우여곡절 끝에 아마존 오디오 북에서 낭독본을 얻게 되었습니다. 지금은 체험 1개월 신청 상태인데, 다운로드 버튼이 있더라고요. 다운로드해서 MP3 버전으로 변환하여 듣고 있습니다. 검색해 보니, 한달 체험분 기한 안에 도서 한 권 무료로 다운로드가 가능하다고 해요. 당연히 구매할 의사까지 있었으므로, 한 권 무료 다운로드 가능하다면 선택의 여지가 없겠죠. 저는 이 소설을 오디오로 듣기 위해 가입했던 것이기 때문에 너무 기뻤습니다. 그리고 "기사단장 죽이기" 일서도 도착했습니다. 전에 경험삼아 아마존 재팬에서 일서 구매했었는데, 구할 수 있다면 그냥 교보 통해 사는 게 낫지 싶어요. 아마존 재팬은 물건 하나하나 배송료가 추가되었던 것으로 기억하는데 , ..

타카하시 잇세이 낭독 ★무라카미 하루키 소설 "기사단장 죽이기" 정말 너무 기쁜 나머지 하루가 설렜네요. 타카하시 잇세이가 무라카미 하루키의 "기사단장 죽이기"라는 소설의 낭독을 하게 되었다고 합니다. 좋아하는 작가와 좋아하는 배우의 만남이라니... 부리나케 달려갔습니다. 재팬 오더블로.. 초록창에 Japan Audible 검색하시면 뜹니다. 당연 일본어 판이 구요. 검색까지는 쉬웠습니다. Narrated by 高橋一生 이름 있네요... 너무나 설렜습니다. 타카하시 잇세이 원래 성우였잖아요. 가뜩이나 목소리도 좋은데 9시간 32분가량... 타카하시 잇세이가 소설을 읽어주다니요... 참고로 위에 캡쳐 본은 일본판 오더블 화면이 아닙니다. 이유는... 제 능력으로는 재팬 오더블에 등록을 할 수 없더라고요....