샤한공부로그

코리아 헤럴드 기사 네이버로 읽으니 사전이 바로..너무 편리하다 영어 공부를 하는 사람이라면, 언제나 마음은 영자 신문을 읽고 싶어 하죠. 저는 어린이용 원서만 가끔 읽는 정도로, 영자 신문은 너무 어렵더라고요. 그래도 어쩐지 시사를 영어로 채우고 싶은 갈증은 있었어요. 우연히 네이버를 통해 신문을 읽다가 발견하고 신나는 마음에 포스팅을 해봅니다. 예전에는 영자신문을 볼때 인쇄해 봤어요. 저 같은 경우 화면으로 무언가 읽는데 굉장히 피로감을 느껴서 보통 인쇄를 하거든요. 사전 찾아가며 펜으로 쓰는 것을 좋아하는데다, 본격적으로 공부한다는 느낌을 좋아했어요. 열심히 인쇄는 하는데, 사전으로 단어 찾다 지쳐서 결국 포기하더라고요. 소설 같은 이야기 원서는 단어를 유추해서 읽을 수도 있고, 가끔은 모르고 넘어..

오랜만에 단어 정리 합니다. 요 책 단어 정리가 3개월 만이라니... 공부할 때 또 하나 느끼는 것은 대강 넘어가면 안 되지만, 너무 빡빡하게 하나하나 다 짚고 넘어가려고 하면 지쳐서 포기하게 되는 것 같아요. 1과 단어 정리하면서는 한자도 안 빠지고 검토하고 했는데, 그러다 보니 2와도 그렇게 해야 한다고 생각하면 나중에 하려다 보면 결국 안 하게 되더라고요. 항상 하지 못하는 이유는 나오네요.... 그래도 못한 것에 대한 핑계를 대는 것보다는 대강이라도 했다며 한 핑계를 대는 것이 낫다고 위안 삼으며 정리해 봅니다. #2 세상에 하나뿐인 책 : 네이버 블로그 (naver.com) 줄거리 요약본입니다. 단어 정리 白髪・はくはつ・しらが：백발 黒縁・くろぶち：검은 테 首元・こびもと：목 부분 柄・がら：무늬 ま..

천성인어 210122 べし 의 의미 천성인어 210122일 본문 공부 중 나온 단어입니다. 네이버 사전에 치면 나오지 않아서 일본 사이트의 도움을 받았습니다. 천성인어에 나온 문장은 開発をすべし。 였습니다. 파파고로 검색하면 개발해라~라는 명령체의 문장으로 해석은 나왔지만 제가 すべし라고 검색해서 안나온 것이었어요. 해당 표현은 べし입니다. 이렇게 검색하면 네이버 사전을 통해서도 정보를 얻을 수 있습니다. べしの意味 - goo国語辞書 べしの意味 - goo国語辞書 べしとは。意味や解説、類語。［助動］［べから｜べく・べかり｜べし｜べき・べかる｜べけれ｜○］活用語の終止形、ラ変型活用語は連体形に付く。１ 当然の意を表す。…して当然だ。… dictionary.goo.ne.jp べし의 의미 助조동 ［ べから ｜ ［ べべく · べし..

1. 세상에 하나뿐인 책 단어 및 표현정리 https://blog.naver.com/hjlky23/222650861166 抜けがいい・ぬけがいい：(시야, 전망이) 훤히 트이다. たたずまい：모양, 모습, 분위기 凛とする・りんとする：늠름하다 扉・とびら：문, 문짝 硬い・かたい：딱딱하다. 굳다 ダメンズ：(속어) 애인이나 결혼 상대자로 부적합한 남성 潮・しお：밀물, 썰물, 바닷물 つたう：어떤 것을 매개로 따라서 이동하다. 타다 よじる：비틀다. 꼬다. 切り返す・きれかえす： 되받아치다. 반박하다 自分撮り・じぶんどり：셀카 自撮り・じどり：셀카 使い勝手・つかえがって：사용하기에 편리한 정도 証・あかし：증거, 증명 宿をとる・やどをとる：묵을 곳을 예약하다 鈍色・にびいろ：납빛 (회식보다 진한 회식) 昔ながらの・むかしながらの：옛날 ..

"세상에 하나뿐인 책"으로 공부하기 당분간 요 책으로 단어공부를 해보려고 합니다. 세상에 하나뿐인 책은 팟캐스트를 통해 강의도 들을 수 있어요. 이 책은 한국어와 일본어가 함께 수록되어 있는 책이예요. 조금 불편한 점은 왼쪽 일본어에는 루비가 붙어 있다는 점이예요. 후리가나가 달려있는 점은 사람에 따라 다르겠고, 확실히 쉽게 읽히는 점은 좋지만 소설로 말 그대로 독해를 할 때는 은근히 방해가 되기도 했습니다. 저도 처음엔 편했는데 말이죠. 오른쪽에 한글 번역 해설이 나오는데요, 이게 은근히 보는 재미가 있어요. 저는 일본어를 공부를하니까 제가 해석한 대로만 받아들이고 넘어가거든요. 오른쪽에 번역작가님의 해석이 나오니까 일본어로만 된 원서를 읽을 때와는 다르게 어떻게 해석할 수 있는지 비교해 보며 공부가 ..

잘 펴지는 한 손 노트- 모닝글로리 천성인어 공부하며 단어 정리는 이곳에 했습니다. 천성인어 공부하다 보면 정말 모르는 단어가 쏟아집니다. 기세 좋게 시작하고 덤볐다가는 정말 기사 하나 읽는데 1시간은 훌쩍 걸리고 말아요. 천성인어 기사 하나의 글은 600자 정도 된다고 합니다. 그래서 저도 일본어 능력시험공부할 때 천성 인어를 활용했었습니다. 이정도 양의 기사를 매일 읽다 보면 중문 정도의 글은 익숙해 지겠구나 하면서요. 처음에는 이렇게 활용할 계획이었습니다. 천성인어 읽을 때 저 같은 경우 모르는 단어에 치이다 보니 단어 찾고 다 읽었다 하고 끝낼 때가 많았어요. 그래서 기왕 할 거 오른쪽에는 해석을 적어보고 틀린 것 고치기, 왼쪽은 단어정리 이렇게 해 나가기로 했습니다. 하지만 왼쪽에 모르는 단어는..

좋아요 일본어 6 2과 단어 정리 甘えん坊・あまえんぼう：어리광쟁이, 응석받이 怠ける・なまける：게으름 피우다 主任・しゅにん：주임 見守る・みまもる：지켜보다 バラエティー：버라이어티, 오락프로그램 彫が深い・ほりがふかい：이목구비가 뚜렷하다 できすぎ：지나치게 잘함 渋い・しぶい：은근한 멋이 있다. 温かみ・あたたかみ：따뜻함. 인정미 訳が分からない・わけがわからない：영문을 모르다. お節介だ・おせっかいだ：참견이 심하다. 地理・ちり：지리 お笑い芸人・おわらいげいにん：코미디언 ～並み・なみ：~수준, ~과 거의 같음 捕れる・とれる：잡히다. ~ます刑たて：갓 ~한 ジャンプ力：점프력 首席・しゅせき：수석 祖父・そふ：할아버지 中堅・ちゅうけん：중견 扱い・あつかい：취급 見定める・みさだめる：잘 보고 판단하다. 発揮・はっき：발휘 取引・とりひき：거래..

좋아요 일본어 6- 1과 학습 단어 ふむふむ：생각하다가 납득했을 때 쓰는 말 (만화 등에서나 쓰고 실생활에서는 그다지 사용하지 않음) ぼける：치매에 걸리다 重度・じゅうど：중증, (병의 정도가) 심각함 飽きる・あきる：질리다 三日坊主・みっかぼうず：작심삼일 惚れる・ほれる：반하다 編む・あむ：뜨다. 짜다 腐る・くさる：썩다 害する・がいする：해치다 倒産・とうさん：도산 融資・ゆうし：융자 じきに：곧, 머지않아 保釈・ほしゃく：보석 逃亡・とうぼう：도망 証拠隠滅・しょうこいんめつ：증거인멸 すっぽかす：(약속 등을)어기다 副業・ふくぎょう：부업 火災・かさい：화재 転落・てんらく：전락 留意・りゅうい：유의 ~聖人・せいじん：~성인 物忘れが激しい・ものわすれがはげしい：건망증이 심하다 放り出す・ほうりだす：내팽개치다 しょっちゅう：자주, 빈번히 当..