샤한공부로그

오오츠에의 귀신 카마쿠라 시대의 설화집 「「주치습유 이야기」」에 혹부리영감의 원형이라고 보여지는 이야기이다. 작가 마치다 히로야스에 따른 현대어역이 튀고 있다. (역주행 같은느낌--) 영감님은 보았던 귀신의 모습은 「피부의 색이 컬러풀해서, 새빨간 놈이 이라고 생각하면 새파란 녀석이 되어, 검분홍의 녀석도.... 」 귀신의 연회에 섞여 춤을 선보인 영감님에게 귀신이 말한다. 「다음에 할 때에도 꼭 와주세요」 약속에 무언가 맡기려는 것으로 되어, 「역시 혹부리 가자, 혹부리」 이 말, 너무 하지 않은가. 아니 의외로 이상한 이야기의 분위기를 전하고 있는 건지도 모르겠다. 마치다씨의 필치를 상기하는 듯이 귀신의 그림을 보았다. 동경스테이션 화랑에 현재 전시중인 그림으로, 인물이나 동물의 외에 귀신을 다룬 것..