샤한공부로그

두려움과 떨림- 감상평 (2) /아멜리 노통브 이 책의 제목인 '두려움과 떨림'은 일본 의전에서 천황을 알현할 때 느껴야 하는 감정이라고 한다. 느껴야 하는 감정이라는 표현부터 이야기가 어떤 방향으로 진행될지 알 수 있었다. 일본 조직사회에 부하가 상관에게 가져야 하는 마음가짐이라고 대입해 볼 때 이 소설의 제목으로 잘 어울린다라는 생각이 들었다. 아멜리가 좋아하는 말이었기에 "두려움과 떨림"은 이 소설의 제목이 되었다. 하지만 아이러니하게도 아멜리는 일본 조직사회에 두려움과 떨림을 끝내 갖지 않았다. 작가의 시선이기 때문인지 모르겠지만, 사람들을 관찰하는 표현방식이 아주 재미있었다. 초반부" 유미모토의 엘리베이터가 나를 꼭대기 층에 토해놓았다" p6. 라는 표현은 아멜리의 유미모토 생활이 평탄치 않을 ..