샤한공부로그

결정적 시리즈! 이번엔 뉘앙스 편이다! 본문

일본어&영어 공부/일&영)읽기 2- 그밖의 일본어책

결정적 시리즈! 이번엔 뉘앙스 편이다!

shahan2 2024. 7. 17. 17:43
반응형

결정적 시리즈! 이번엔 뉘앙스 편이다! 

 

 

사람IN 에서 나온 영어교재 팬이 되어네요. 

이번에 읽은 책은 영어단어의 결정적 뉘앙스들이라는 책입니다. 

글자 그대로 영단어들의 뉘앙스차이를 구분하려 알려주는 책입니다. 

처음 서점에서 보고 이 부분에 확 꽂혔지요. 

 

 

비슷한 단어인 것은 대략 알지만 어떻게 다르며, 어떻게 쓰이는지 

설명되어 있어요. 전 이부분이 참 좋더라고요. 

글자로 자세하게 설명해주어서 이해하기 좋았어요. 

위의 사진의 경우는 pair couple을 비교해 놓았네요. 

둘 다 짝을 이루는 단어임은 알지만 구체적으로 어떻게 쓰이는지 알려주고

오른쪽에는 예시문을 통해서 그 쓰임을 자세하게 알려주고 있어요. 

초반에 같은 웃다는 의미인데 smile, grin, lagh 등 단어들의 차이를 

소개해주는 부분이 너무 재미있어서 초반에 좀 빠져서 읽었습니다. 

 

후반부로 넘어가면 비슷한 단어들을 박스에 넣어 보여줘요. 

생각보다 비슷한 단어들이 많구나 느낄 수도 있고, 이렇게 유의어를 한눈에 볼 수 있어서

머리에 싹 정리가 되고 좋더라고요. 

다만, 저렇게 박스에 넣어 뜻이 적혀 있어서 사실 뉘앙스에 대해서

자세하게 이해하긴 어려워보여요.. 전 좀 아쉽더라고요. 

두 번째 사진처럼 글자로 좀 자세한 설명이 되었으면 했는데

사전적인 의미만 정리된 느낌이었거든요. 

처음 자세한 설명을 읽을 때보다는 감흥이 좀 덜하더라고요. 

 

 

 

 

좀 아쉬울만하니 다시 설명으로 적힌 챕터가 나옵니다. 

비격식체와 격식체의 뉘앙스 차이를 설명하고 있는데요. 

저는 초보자라는 단어를 novice, apprentice, beginner 정도만 알고 있었는데요. 

새롭게 비격식체 단어들까지 알려줘서 공부가 되더라고요. 

대화하려면 비격식체 표현까지 알아두는 게 좋겠죠. 

격식의 정도까지 표시해줘서 도움이 되었습니다. 

 

 

기존에 알고 있던 단어들을 정리할 수 있는 유용한 책이에요. 

깊이 생각하지 않고 사용하던 단어들의 뉘앙스를 알 수 있으니 그것도 도움이 되고요. 

다만 유의어를 박스로 묶어 사전적 의미만 적혀진 부분이 많아

의외로 아쉽더라고요. 단어의 깊이 있는 설명이 마음에 들어 구매했던 거라요. 

단어의 유의어가 정리되는 장점이 있는 반면, 그 단어들을 이미 알고 있어야 하겠죠. 

그러니 어느정도의, 소위말해 웬만한 단어는 알고 있는 편이 좋겠어요. 

특히 마지막 비격식체 단어들은 정말 처음 보는 것들도 많아서 새롭더라고요. 

 

이 결정적 시리즈 책 아주 팬인데요. 

다음에 구매한 결정적 시리즈 책 읽으러 가보겠습니다. 

 

 

 

반응형