천성인어 210112 개피리 정치

천성인어 210112 개 피리 정치 

 

사일런트 매저러티는 직역하면 「말하지 않는 다수파」이지만, 미국에서는 「백인 블루칼라」라는 의미가 숨어있다.
미국에 거주하는 평론가 마치야마 토모히씨는 『그렇다면, 백인국가 미국』이라고 지적하고 있다. 

주목받게 된 것은 닉슨 대통령의 연설에서, 베트남전쟁이 반대하는 사람들을 마이너리티 (소수)라고 하는 한편,
사일런트 매져리티에 지원을 요구했다. 노동자층, 특히 백인이 상정되어있다고 한다.

이런 아는 사람만 아는 말을 하는 것을  「개 피리 정치」라고 한다. 

개를 부르기위해 인간은 들리지 않는 고주파의 소리를 내는 피리처럼, 차별이나 악감정을 숨기는 것이 가능하다.
트럼프 대통령도 트위터에 「사일런트 매저러티」라고 호소, 「법과 질서」의 말도 사용했다.
흑인을 질서에 따르게하려는 숨은 의미가 있는 것이다. 

「나에게 투표했던 위대한 미국의 애국자는, 장래에 걸쳐 거대한 목소리를 갖는다. 」
「대통령 취임에는 출석하지 않는다.」 전날의 투고도 위험한 개 피리 정치라고 보이는 것 같다.
취임식에 폭력행위를 유발할 우려가 있음으로, 트위터사는 트럼프 씨의 계정을 영구 정지했다. 

SNS는 다수의 사람이 자유롭게 목소리를 내는 것이 가능한 미디어이다.
누구라도 영원히 목소리를 봉한다고 하는 판단은, 위험함이 따른다.
그정도로 연방의회 의사당에의 난입사건의 충격이 컸던 것이겠지. 

퇴임 후의 트럼프 씨가 피리를 부는 기회는 줄지도 모르겠다.
그래도 확실한 것은, 개 피리에 응답하는 유권자의 두터운 층이 앞으로도 미국에 존재하고 있다는 것이다. 

 

 

<천성 인어 210112 참고자료> 개 피리 정치 

 

도그 휘슬 폴리틱스는 50여 년 전 공화당이 선거에서 승리하기 위한 주요 방법으로 인종주의를 어떻게 인식했는지, 그리고 그것이 우리 모두에게 어떤 의미인지를 개괄적으로 설명합니다. / 네이버 번역 참조

 

<천성인어 210112 단어정리>

 

物語・ものがたり：이야기

さらば：그렇다면, 그러면

とりわけ：특히, 유난히

재주, 거주 

言葉遣い・ことばづかい：말씨, 말투

呼びかけ・よびかけ：부름, 호소

秩序・ちつじょ：질서

含意・がんい：함의, 어떤 말에 특별한 뜻을 가지게 함

誘発・ゆうはつ：유발

犬笛・いぬぶえ：(조련용) 강아지 호각