210122 べし의 의미

천성인어 210122 べし 의 의미  

 

천성인어 210122일 본문 공부 중 나온 단어입니다. 

네이버 사전에 치면 나오지 않아서 일본 사이트의 도움을 받았습니다. 

천성인어에 나온 문장은 開発をすべし。 였습니다.

파파고로 검색하면 개발해라~라는 명령체의 문장으로 해석은 나왔지만

제가 すべし라고 검색해서 안나온 것이었어요. 

해당 표현은 べし입니다.

이렇게 검색하면 네이버 사전을 통해서도 정보를 얻을 수 있습니다. 

 

べしの意味 - goo国語辞書

べしの意味 - goo国語辞書

 

 

べし의 의미 

 

助조동 ［ べから ｜ ［ べべく · べしかり ｜ べきべ · べ ｜けれ ｜ ］ か 語 動 活用 | ］

○ 活用 の○ ラ활용어의 종지형, 라변형 활용어는 연체형에 붙는다.

 

1. 당연한 뜻을 나타내다. …해야 마땅하다.…일 것이다. 

2. 적당·타당의 뜻을 나타낸다. … 하는 것이 적당하다. … 하는 것이 좋다

3. 가능의 뜻을 나타내다. …할 수 있을 것이다.-ㄹ 수 있겠지

4.  (종지형으로) 권유·명령의 뜻을 나타내다. … 하면 어떨까. … 하라.

5.  의무의 뜻을 나타내다. … 해야 한다.

6. 추량·예상의 뜻을 나타낸다.-겠지. -겠다.

7. 결의나 의지를 나타내다.

べい →べからず →べくして →べくもない →べみ →べらなり→

베 이 → 안 된다 → 안 된다 → 안 된다 → 안 된다

 

<보충설명> 

[보설] 어원은 '좋음'의 음변화라는 설이 유력하며, 상대부터 현대에 이르기까지 널리 이용된다.
당연하거나 필연적으로 그렇게 될 것으로 추량하는 뜻이 원의였고, 그로부터 몇 가지 의미로 분화되었다.
또한 현대에서는 1·2·3·4의 용법은 문어적 표현 속에서 이용되는 경우가 많다.
또한 중세 이후 '베시'의 접속은 복잡해져 상 1단, 하 1단, 상 2단, 하 2단 활용에는
가열음, 에 열음에 따른 것도 보인다.