천성인어 210119 생활비 만으로는

천성인어 21.01.19 생활비 만으로는. 

 

맥이 빠지는 것을 지나 바닥에 주저앉았다. 취임 후 처음으로 스가 요시히데 수상의 시정방침 연설. 

기대를 담아 읽었는데, 절정이 오지 않는 소설, 혹은 도중에 앉아서 졸기를 유도하는 영화 같았다.

간신히 신념을 토로했던 것은 정치의 스승으로 우러러보는 고 가지야마 세이로쿠 전 관방장관의

가르침에 와닿은 대목. 처음 국가정치의 장에 나왔을 당시, 이렇게 논했다.

「국민의 생활비를 만들어 가는 것이 너의 일이다. 」라고. 

부지라는 것은, 주군이 가신에게 전하는 쌀을 말함. 무사 한 명이 1일 5합을 표준이 된다. 

그러고 보니 정작 카지야마 씨도 열심히 식량정책에 임하고 있었다. 

「바이오기술을 기반으로 쌀 한알이 사람의 얼굴크기의 만한 쌀을 개발할 수 없을까.」

그런 사업을 제안했던 적도 있다. 

현의원 출신으로 「무력투쟁파」라고 불렸다. 
때로는 야당보다도 통열한 비판을 수상에게 뒤집어 씌웠다. 

반전과 오키나와의 기지문제에는 정열을 쏟았다. 대국관이 있는 구상이나 말투가  강했다. 

「정권을 짊어진 4개월간, 이 나라를 앞으로 나가기 위해 전력으로 달려왔습니다. 」

스가 총리는 「지지안함」이 「지지」가 많아지는 결과가 잇따랐다. 

감염대책에 선수를 빼앗겨, 우왕좌왕하는 모습이 널리 불신을 초래한 것은 자명했다.

「코로나 국회」가 막을 열었다. 이 난국을 어떻게 극복할까. 

물론 「식비」의 확보는 중요하지만 목숨과 안전이 있을 때의 이야기겠지. 

이런 때야 말로 리더의 결의를 듣고 싶었다. 

불같은 열띤 마음을 담아 이야기했던 스승과 같이.  

 

<천성인어 21.01.19 생활비 만으로는. > 참고자료

 

하루 세 끼가 정착된 것은 원록기 이후.
큰 이유 중 하나는 조명유(유채씨유 등)의 보급으로 사람들의 하루 가동시간이 길어진 것.
그만큼 그때까지의 아침저녁 2식으로는 몸이 견디지 못하고 낮에 1식 늘리게 됐다.
흰쌀을 먹을 수 있다는 것을 자랑스럽게 생각했던 에도의 성인 남성은
하루 5홉이나 되는 밥을 먹었다고 한다

<파파고 참조 >

 

<천성인어 21.01.19 생활비 만으로는. > 단어정리

 

食い扶持・くいぶち：식비, 생활비

扶持米・ふちまい：무사에게 쌀로 주는 급여;녹미;또, 그것을 줌.

ヤマ場・やまば：고비, 절정

あるいは：아니면, 혹은

扶持・ふち：도움, 힘을 합함

経たり込む・へたりこむ：지쳐서 주저 앉다

施政・しせい：시정

居眠り・いねむり：앉아서 졺

わずかに：간신히, 겨우

吐露・とろ：토로

くだり：긴 문장의 한절, 대문

仰ぐ・あおぐ：우러러보다. 위를 보다

諭・ろん：의견. 사리가 분명한 설명

武士・ぶし：무사

後押し・あとおし：뒷밀이. 후원자. 뒤에서 꼬드김

取り込む・とりこむ：맞붙다. 몰두하다

持ち味・もちあじ：본디 지닌 맛. 독특한 맛

担う・になう：짊어지다. 떠맡다

駆け抜ける・かけぬける：뛰어서 앞지르다

後手・ごて：후수, 선수를 빼앗김

ごとく：~와 같이

目安・めやす：목표, 표준

語り口・かたりぐち：이야기의 실마리, 말할 때의 태도나 말투

武闘派・ぶとうは： 무력 투쟁파, (민중서림 에센스 일한사전)
상대와 타협하지 않고 폭력 무력으로 자신의 주장을 관철하려는 사람들.