샤한공부로그

1. 골든위크 예정 "이제 곧 골든위크가 옵니다. 한국도 거의 골든위크처럼 2일 정도만 조정하면 골든위크입니다." "그렇습니다. 뭔가 예정이 있으십니까? " "저는 친구 집에 가기로 했습니다. 밤새도록 놀 거예요. " "저는 닌텐도로 게임을 하곤 합니다. 가끔은 인생게임을 하기도 합니다. 아날로그인데 인생게임 아나요? " "네, 알고 있습니다. 드라마에서 본 적 있어요. 브루마블 같은 것이지요?" "그렇습니까? 어떤 드라마에서 나왔나요? " "나기의 휴식이라는 드라마에서 여자 셋이 모여서 인생게임한 것을 본 적이 있습니다. " "인생게임은 어떤 것이 재미있나요? " "이것저것 사면서 빚을 지는 것도 은근히 재미가 있습니다. " "친구 집이 비어있으면 노는 재미가 있겠네요. 마치 유원지 같기도 하네요." ..

카페에서 독서& 공부 "저는 대부분 용돈으로 책을 사거나 커피를 마시는 게 대부분입니다. " "독서를 좋아하기 보다는 책을 사는 것을 좋아하고, 읽지 않는 책은 중고로 팔기도 합니다. " "OO은 카페에서 공부한 적 있나요?" "한국에서는 카페에서 커피 한잔 시켜놓고 몇 시간씩 공부하는 사람들 때문에 문제예요" "그건 일본도 마찬가지예요. 저는 집중이 되지 않아 도서관에서 공부하는 것을 좋아합니다." "하지만 코로나 덕분이랄까 코로나 때문에 카페에서 너무 오래 앉아 있으면 점원에게 이야기를 듣죠" "저는 서점에 있는 카페에서 구경하는 것을 좋아합니다. " "일본에는 츠타야 서점이 있습니다. " "한국도 서점 옆에 카페가 있는 있어 분위기가 비슷하네요. 한국 서점도 서점만 있는 것은 아닙니다.. " "서점..

1. 개인의 성격에 대한 이야기와 아들러 성격 상담소 "OO상도 장녀인가 보군요." "장녀라서 언니나 오빠가 있었으면 좋겠다는 생각은 하지 않나요 " "저는 사촌 중에서 제가 첫째라서 편하고 좋습니다. " "저는 동생과 나이 차이가 많이 나서 동생은 어렸을 때 별로 좋아하지 않았던 것 같아요." "동생과 나이차이가 나면 귀엽겠지만 나이차가 적으면 형한테 맞거나 할 때도 있죠." "동생은 저에게 잔소리를 들어서 아주 싫었다고 합니다. " "아이에게 しつけ시츠케 할 때도 있지요. 강아지에게도 쓰는 표현입니다. " "아이에게 상식을 가르치거나 매너 등을 가르치는 것입니다. " "성격에 관한 이야기가 나와서 말인데, 저는 지금 아들러의 성격 상담소라는 책을 읽고 있어요" "기시미 이치로가 쓴 책인데 알고 있나요..

1. 타피오카에 관한 이야기를 나눴습니다. "타피오카를 아주 좋아했는데 최근에는 좀 없어져서 아쉽습니다. " "일본도 지금은 타피오카 붐은 아닌가 보군요." "네, 그렇습니다. 타피오카 좋아하는데 아주 아쉽게 되었어요. " "캐나다에는 타피오카 가게가 아주 많이 있어요. 한쪽 길에 타피오카 가게가 3개나 있을 정도입니다. " ”캐나다에는 카페에서 타피오카를 파는 건가요? 아니면 타피오카 가게가 따로 있는 것인가요?” "카페에서 팔거나 그런 건 본 적이 없어요. " "타피오카를 들고 쇼핑을 하는 것을 아주 좋아합니다. " "타피오카 들고 쇼핑하면 쏟을까봐 걱정되지 않나요? " "일본이라면 들고 들어가 쇼핑하는 것은 어려웠을 것 같아요." "친구가 쇼핑하다가 타피오카 옷가게에 두고 나온 적도 있어요." "타..

1. 장례식에 다녀온 일화를 이야기했습니다. "장례식에 다녀왔어요. 100세 넘게 사셨다고 합니다. " "100세 넘은 사람은 본적 없어요. " "저도 그렇습니다만, 일본은 장수의 이미지가 있기 때문에 드문이야기라고 생각 못했는데요. " "그렇긴 하지만 100세 넘은 사람의 이야기를 실제로 들은 적은 없습니다. " "100세까지 사셨다니 부럽네요. " "하지만 죽기 직전에는 요양원에 계셨기 때문에 마지막은 좀 힘드셨대요." "건강하게 오래 사는 것이 가장 좋은 것 같아요. " 葬式・そうしき：장례식 火葬・かそう：화장 ナーシングホーム: 요양원 2. 1번에 이어 장수와 건강에 관한 이야기를 나눴습니다. "저도 요즘에는 건강에 관해 의식하고 있어요." "단 것을 너무 좋아해서 음료에 설탕을 많이 넣곤 했는데, ..

1. 포켓몬 빵과 포켓몬 "지금 한국에서는 포켓몬 빵이 굉장히 유행이에요. " "편의점 문 앞에 포켓몬 빵 없음 이라고 쓰여있거나, 단골손님에게만 판다고 적혀 있어요. 가끔은 포켓몬 빵과 비싼 고가의 물건을 묶어서 파는 곳도 본적이 있어요" "유치원 때 포켓몬 빵에 나오는 씰을 모으려고 매일 포켓몬 빵을 먹은 적이 있어요. 100개 모았습니다. " "제가 유치원때 유행하던 씰이 지금 한국에서 유행하고 있군요. " "포켓몬 이야기가 나와서 말인데, 포켓몬 가 있는 것 알고 있나요?" "피카추 라이츄 이런 거 말인가요?" "아, 아니요. 그것은 진화고, 포켓몬 별로 세대가 있어요. " "전 이상해씨를 좋아해요. 이상해 꽃으로 변하면 아주 징그러워요. " "그렇군요. 이상해씨는 예전 몬스터예요. 요새는 폿차마..

1. 自分과 관련된 표현을 다시 질문했습니다. 드라마나 소설 등에서 이 단어를 사용하는 남자들이 종종 있더라고요. 이상하다고 생각 못했는데, 드라마에서 이 단어를 자주 사용하는 남자를 놀리는 자세를 취하길래 질문했습니다. "이 동영상 보셨나요? 自分을 저는, 처럼 사용하는 남자가 있는데, 이게 이상한 건가요?" "피곤하고 답답한 느낌이에요" "체육계 통의 사람이나 영업사원들이 사용할 만한 단어예요. " ”성숙하지 못한 남자 같은 느낌이 들어요.” "아마 그 배우가 자신의 직업을 표현하기 위해 연출한 것이라고 생각해요. " 鬱陶しい・うっとうしい：성가시다. 음울하다 うざい感じ・うざいかんじ：귀찮다. 소름 끼치다 暑苦しい・あつくるしい：숨 막힐 듯 덥다. 体育会・たいいくかい：체육계 成熟・せいじゅく：성숙 扱う・あつ..

저녁 식사를 했는지 물으면서 배달앱을 사용한다는 이야기가 나왔어요. 일본은 우바이츠를 많이 사용한다고 합니다. 우버 테크, 일본 식료품 배달사업 확대...아시아 시장 장악력 강화 (g-enews.com) "일본은 우바이츠를 사용하는군요." "한국도 이러한 어플이 있나요?" "네, 한국도 몇개의 어플이 있습니다. 예전에는 가게 점원이 직접 배달해주었는데 최근에는 배달을 전문으로 하시는 분들이 가게의 음식을 전달해 주십니다. " "예전에는 배달료를 받지 않았지만, 최근에는 배달료를 따로 내고 있습니다. 가끔 배달료가 비싸게 느껴져요 " "일본에는 음식값 이외에 추가 요금을 받나요?" "팁을 조금 줍니다. " (의무사항인지는 묻지 못했습니다. ) "저는 샌드위치를 자주 주문하곤 하는데, 어떤 것을 드시나요" ..