샤한공부로그

1. 타피오카에 관한 이야기를 나눴습니다. "타피오카를 아주 좋아했는데 최근에는 좀 없어져서 아쉽습니다. " "일본도 지금은 타피오카 붐은 아닌가 보군요." "네, 그렇습니다. 타피오카 좋아하는데 아주 아쉽게 되었어요. " "캐나다에는 타피오카 가게가 아주 많이 있어요. 한쪽 길에 타피오카 가게가 3개나 있을 정도입니다. " ”캐나다에는 카페에서 타피오카를 파는 건가요? 아니면 타피오카 가게가 따로 있는 것인가요?” "카페에서 팔거나 그런 건 본 적이 없어요. " "타피오카를 들고 쇼핑을 하는 것을 아주 좋아합니다. " "타피오카 들고 쇼핑하면 쏟을까봐 걱정되지 않나요? " "일본이라면 들고 들어가 쇼핑하는 것은 어려웠을 것 같아요." "친구가 쇼핑하다가 타피오카 옷가게에 두고 나온 적도 있어요." "타..

천성 인어 20년 12월 20일 : 48세의 모험 아무리 탁월했던 선수라고 해도 저항할 수 없는 적이 있다. 그것은 연령(나이)이고 시간일 것이다. 메이저리그 역사상 이름을 새긴 짐 파머라고 하는 강완 투수도 예외는 아니다. 오리올스에서 통산 268승을 거둬, 야구계의 영예는 거의 손에 넣었다. 1990년에는 야구전당에. 그리고 다음 해의 일이다. 다시 한번 글로브를 들고 캠프에 나타났다. 은퇴 후 7년, 45세에 이르는 현역복귀의 도전을, 한창 일할 때에 빠지는 불안과 울적한 심리에 빗대어 「중년의 위기」라고 냉소적으로 보는 사람도 있다. 나이와 공백기간의 공포를 노모 히데오 씨로부터 들은 적이 있다. 「은퇴 전에는 시즌 오프도 반납하고 연습했었다. 쉴수록 체력도 감각도 되돌리는 것은 어려워진다. 」 ..

천성 인어 20년 12월 19일 : 흑인 리그라고 하는 오점 재키 로빈슨이 흑인으로는 처음으로 메이저리그에 데뷔한 게 1947년이다. 그럼 그때까지는 흑인 선수는 어떻게 하고 있던 것인가라고 하면, 흑인만의 리그밖에 출장을 허용받지 못했다. 니그로 리그라고 하는 차별적인 이름이 붙어 있었다. 메이저리그의 비공식 시합도 있고, 상당한 실력이었던 것 같다. 논픽션 작가 사야마 가즈오 씨는 흑인 리그의 명투수 사첼 페이지의 말을 소개하고 있다. 「나에게 있어서, 흑인 팀이 백인 팀에 이기는 것은, 뉴스에서든 아무것도 아니다. 흑인 리그 쪽이 우위이니까 말이다. 」 「흑인 베이브 루스」라고 불렸던 타자 죠슈 깁슨은 루스보다 많은 홈런포를 날렸다고 한다. (『역사상 최고의 투수는 누구인가』) 흑인 선수를 구석으로..

좋아요 일본어 6- 1과 학습 단어 ふむふむ：생각하다가 납득했을 때 쓰는 말 (만화 등에서나 쓰고 실생활에서는 그다지 사용하지 않음) ぼける：치매에 걸리다 重度・じゅうど：중증, (병의 정도가) 심각함 飽きる・あきる：질리다 三日坊主・みっかぼうず：작심삼일 惚れる・ほれる：반하다 編む・あむ：뜨다. 짜다 腐る・くさる：썩다 害する・がいする：해치다 倒産・とうさん：도산 融資・ゆうし：융자 じきに：곧, 머지않아 保釈・ほしゃく：보석 逃亡・とうぼう：도망 証拠隠滅・しょうこいんめつ：증거인멸 すっぽかす：(약속 등을)어기다 副業・ふくぎょう：부업 火災・かさい：화재 転落・てんらく：전락 留意・りゅうい：유의 ~聖人・せいじん：~성인 物忘れが激しい・ものわすれがはげしい：건망증이 심하다 放り出す・ほうりだす：내팽개치다 しょっちゅう：자주, 빈번히 当..

1. 장례식에 다녀온 일화를 이야기했습니다. "장례식에 다녀왔어요. 100세 넘게 사셨다고 합니다. " "100세 넘은 사람은 본적 없어요. " "저도 그렇습니다만, 일본은 장수의 이미지가 있기 때문에 드문이야기라고 생각 못했는데요. " "그렇긴 하지만 100세 넘은 사람의 이야기를 실제로 들은 적은 없습니다. " "100세까지 사셨다니 부럽네요. " "하지만 죽기 직전에는 요양원에 계셨기 때문에 마지막은 좀 힘드셨대요." "건강하게 오래 사는 것이 가장 좋은 것 같아요. " 葬式・そうしき：장례식 火葬・かそう：화장 ナーシングホーム: 요양원 2. 1번에 이어 장수와 건강에 관한 이야기를 나눴습니다. "저도 요즘에는 건강에 관해 의식하고 있어요." "단 것을 너무 좋아해서 음료에 설탕을 많이 넣곤 했는데, ..

천성 인어 20년 12월 18일: 행성 검역 우주에서 위험한 병원균이 다다랐다. 그런 주제를 다뤘던 SF가운데에, 마이클 크라이튼의 『안드로메다 병원체』 는 고전이라고 말하겠지. 미국의 작은 시골마을이, 인공위성의 낙하에 의해 궤멸한다. 부착해 있던 균이 사람들을 죽음에 이르게 했기 때문이다. 감염 방지책을 찾기 위해, 최고 수준의 과학자와 컴퓨터가 도입되었다. 코로나 상태에 주목받은 소설의 한 장면이다. 우주의 미생물의 걱정 등은 SF의에서만 있는 이야기라고 생각하고 있다면, 정말이지 틀린 것 같다. 우주개발의 세계에 「행성 검역」이라고 하는 생각법이 있다고 최근 알게 되었다. 전염병 예방 때문에, 사람이나 동식물을 검사하는 것은 일상적인 검역이다. 행성 검역은, 지구 상에 미생물을 갖고 나가 행성을 ..

일본어 청해+독해 파트 1, 12과: 일본의 연중행사 일본의 대표적인 연중행사로는 「정월」과 한국의 추석에 해당하는 「오봉」 이 있습니다. 오봉은 옛날에는 음력의 7월 15일이었습니다만, 현재에는 양력인 8월 15일 (음력으로 하던 행사를 양력 그 날로 하지 않고 한달 늦추어 하는 것 )에 행해지는 것이 일반적이었습니다. 오봉은 정식으로 축일은 아니지만, 8월 13일부터 15일까지의 3일간을 중심으로써 오봉기간중, 철도나 버스, 비행기 등의 교통기관은 정월과 마찬가지로 많은 귀성객으로 대혼잡합니다. 이 외에도 선조공양의 재나 성묘를 하는 봄과 가을의 「오히강」, 3월 3일의 「모모노 명절」, 5월 5일의 「단오의명절」, 7월7일의 「칠석」이라고 하는 연중행사가 있습니다. 모모노명절은 「히나마츠리」라고 말..

1. 포켓몬 빵과 포켓몬 "지금 한국에서는 포켓몬 빵이 굉장히 유행이에요. " "편의점 문 앞에 포켓몬 빵 없음 이라고 쓰여있거나, 단골손님에게만 판다고 적혀 있어요. 가끔은 포켓몬 빵과 비싼 고가의 물건을 묶어서 파는 곳도 본적이 있어요" "유치원 때 포켓몬 빵에 나오는 씰을 모으려고 매일 포켓몬 빵을 먹은 적이 있어요. 100개 모았습니다. " "제가 유치원때 유행하던 씰이 지금 한국에서 유행하고 있군요. " "포켓몬 이야기가 나와서 말인데, 포켓몬 가 있는 것 알고 있나요?" "피카추 라이츄 이런 거 말인가요?" "아, 아니요. 그것은 진화고, 포켓몬 별로 세대가 있어요. " "전 이상해씨를 좋아해요. 이상해 꽃으로 변하면 아주 징그러워요. " "그렇군요. 이상해씨는 예전 몬스터예요. 요새는 폿차마..